Tout savoir sur les expressions nées de la mer

Dimanche 30 juillet 2017 à 11h37

Découvrez un joli dictionnaire illustré sur les expressions nées de la mer : que signifie "être mouillé à quatre amarres" ? "avoir les culottes à marée haute" ? Grâce à ce petit dico, vous saurez tout !


Stéphane Mahieu, qui se pose en "linguiste buissonnier", a rassemblé dans ce dictionnaire illustré toutes les curiosités de ce vocabulaire maritime, du plus soutenu au plus argotique.  Au fil des mots, il invite à une immersion jubilatoire dans notre patrimoine linguistique et révèle les liens profonds unissant l'homme à la mer. "Prendre une biture", "Ne pas en foutre une rame", "Etre dans le coaltar"... Si certaines d'entre elles nous sont familières et restent bien ancrées dans le langage courant, d'autres tombées en désuétude gagnent à être (re)découvertes. Informations pratiques :

"Mettre les voiles, et autres expressions nées de la mer"

Stéphane Mahieu

Editions Vagnon

22,95 € A lire aussi :

Parlez-vous le Capitaine Haddock ?

Couper le macoui et autres superstitions des marins


SERVICE:
Toutes les prévisions météo du littoral et en mer pour la France par téléphone au 3201*.
Toutes les prévisions météo de vos voyages et vos navigations à l'étranger au 3264**.
Recevez la newsletter
tous les jeudis
Fermer
Recevez chaque jeudi les coups de coeur de la rédaction