Le port de commerce et de plaisance de Saint-Helier, bien abrité par tout temps, est situé au Sud de Jersey.
Approche :
Plusieurs alignements d'atterrissage possibles. Naviguer avec précaution (eaux peu profondes et dangers à proximité).
Passage La Vrachière (N d'Elizabeth Castle Fort) : De jour, 2 marques rouges indiquent ce passage, align. 106°. De nuit Dir.F.WRG.
Passe de l'W : Venant de l'W, align. à 082°, phare de la Grève-d'Azette, hauteur 23 m, portée 14 M, Oc.W.5s par le feu du Mont-Ubé Oc.R.5s, haut 46 m, 12 M. De jour, prendre la marque spéciale de Dog's Nest comme amer car celle-ci est plus facilement visible.
Passe rouge et verte : Align. à 022°, valable jour et nuit, des feux de port Elizabeth Est Duc-d'Albe (pylône 10 m) Oc.G.5s11M (49°10,6' N - 002°06,9' W) par feu post. Albert Pier coude (pylône 18 m) Oc.R.5s12M. Cet alignement laisse dans l'W : Oyster Rock (bal. r. et b., lettre O) et Platte Rock (49°10,2' N - 002°07,3' W) Fl.R.1,5s6m5M. Dès que l'on voit s'ouvrir la passe entre les musoirs Albert Pier et Victoria Pier, prendre l'align. entrée du port à 078°.
Elizabeth Marina : Côté Nord, Oc.R.4s4m2M ; Côté Sud, Oc.G.4s4m2M (port dragué de 2,1 à 3,5 m).
Bassin des yachts : La Collette, bouée cyl. r. (Q.R.).
Accès : Le bassin de plaisance de Saint-Helier Marina étant situé dans le port commercial, les bateaux de passage doivent être à l'écoute sur VHF 14.
Feux d'entrée : Signaux d'entrée et de sortie : Depuis la tour VTS (Vessel Traffic Service), située au bout de la jetée Victoria : code international des signaux de trafic. Ce signal allumé des deux côtés indique que tous les navires de commerce et bateaux de plaisance doivent se soumettre à la règlementation et ne doivent ni entrer, ni sortir, ni obstruer l'entrée du port lorsque les feux du code international des signaux de trafic sont rouges. Uniquement les bateaux de longueur supérieure à 25 m doivent contacter "Saint-Helier VTS" sur VHF 14.
Dangers :
Forts courants Est ou Ouest le long de la côte Sud de Jersey.
Vitesse limitée à 5 nœuds dans le port et en rade.
Bureau du port :
Saint-Helier Marina, Marine Leisure Centre, New North Quay, Saint-Helier JE2 3ND, Jersey C-I
T. (0)1534 447 730
Saint-Helier VTS sur VHF 14
Jersey coastguard veille en permanence sur VHF 16 et 82 - DSC 70
MMSI 002320060
stheliervts@ports.je, marinas@ports.je, www.ports.je
Navires privés arrivant à jersey : toutes les personnes arrivant sur un navire privé en dehors de la zone de voyage commune (comprenant Jersey, Guernesey, le Royaume-Uni, l'Irlande et l'île de Man) et qui ne sont pas de nationalité britannique ou irlandaise doivent remplir une déclaration de douane et d'immigration maritime avant leur arrivée à Jersey ou immédiatement à leur arrivée. Une déclaration maritime de douane et d'immigration doit également être soumise en toutes circonstances si vous avez des marchandises à déclarer et que vous arrivez de l'extérieur du bailliage de Jersey. Si vous n'avez pas soumis de déclaration avant votre voyage, un drapeau jaune "Q" doit être hissé et une déclaration de douane et d'immigration maritime doit être soumise dès votre arrivée. Si vous n'êtes pas en mesure de soumettre la déclaration sur votre appareil personnel, des installations seront disponibles au bureau de la marina de Saint-Helier. Toutes les personnes doivent rester dans la zone portuaire sur leur navire jusqu'à ce qu'une déclaration de douane et d'immigration maritime ait été soumise.
Généralités fonctionnement : Jersey Harbours.
Langues parlées : Anglais (eng), Français (fra), Portugais (por)
950 pl. dont 300 visit. (< 20 m).
Saint-Helier Marina : Capacité 350 pl. ; Amarrages pour Visiteurs (pontons F, G, H) dans la partie nord du bassin, droit de port.
Accueil : Amarrages d'attente nos 4 et 5 Albert Pier. Le poste d'amarrages d'attente est désigné par le service du port. Pendant les heures d'ouverture du port, se rapprocher du Marine Leisure Centre ou bateau d'accueil Marina Dory pour tout renseignement complémentaire.
Profondeur :
Le seuil du port de plaisance de Saint-Helier a un minimum de 1,8 m à l'ouverture de la porte. La marina maintient des profondeurs de 1,6 m à 3 m.
Elizabeth Harbour : bassin de 2,4 à 6 m minimum.
Mouillage : Interdit en rade de Saint-Helier : important trafic de navires ; Excellent mouillage dans la baie de St-Aubin.
Ravitaillement : Eau ; Électr. (courant monophasé 240 V/16-32 A) ; Glace.
Carburant : Quai Sud, port principal, accessible 3h av. et apr. PM, suivant TE, (0)7700 347 313, saison 8h-21h, hors saison 8h-17h ; Elizabeth Marina Saint-Helier (0)1534 447 780 (saison 8h-18h et 24h/24 par CB).
Commodités : Douches, WC ; Tél. ; Wi-Fi ; Laverie.
Réparations : Ships ; Slips ; Élévateur 25 t + 65 t (La Colette) ; Grues ; Cale sèche.
Surveillance de nuit
Mise à jour 2022
Restaurant : La Taverne Restaurant (0)1534 725 190
Restaurant : La Taverne Restaurant (0)1534 725 190
