Après 45 heures de navigation difficile dans le détroit de Vilkitskiy, sur une mer recouverte par moment de 60% de banquise, Tara a passé le Cap Tchéliouskine. C'est donc le point septentrional de l'Asie et le point stratégique du passage du Nord-Est qui a été franchi à minuit, dans la nuit de dimanche 25 août au lundi 26 août, dans une brume épaisse. Tara est ainsi le premier bateau cette année à franchir le passage du Nord-Est sans l'assistance d'un brise-glace, avec un autre bateau polonais de 14 mètres qui se trouve aussi dans la zone.
Il reste encore une quantité assez importante de banquise sur la route de Tara et le vent est en train de monter mais une station scientifique pourrait avoir lieu dès ce mardi. La prochaine escale prévue est Pevek à l'extrême Nord-Est de la Russie le 5 septembre prochain.
Ensuite, le passage du Nord-Ouest pourrait être franchi à la fin du mois de septembre. Mais la fenêtre de passage reste courte avant que la glace ne se ferme à nouveau.