Naviguer sur la Seine à Paris en 2026 : les règles à connaître avant la traversée

© AdobeStock - f11photo
Le Figaro Nautisme
Par Le Figaro Nautisme

La traversée de Paris ne s'improvise pas. Alternat entre le pont de Sully et le pont au Change, veille VHF obligatoire, limitations de vitesse, bras secondaires à sens unique et restrictions dès que la Seine monte : voici les règles essentielles à vérifier avant de s'engager dans le bief parisien.

Une navigation urbaine dense régie par le RPP Seine-Yonne

Passer sous les ponts de Paris à la barre de son propre bateau offre un point de vue exceptionnel sur la capitale. Mais cette traversée n'est pas une promenade fluviale ordinaire. Entre les bateaux à passagers, les unités de commerce, les escales, les bras secondaires, les piles de pont et un courant qui se renforce rapidement en période de crue, le conducteur évolue dans un espace étroit et très fréquenté. La règle centrale consiste donc à préparer la traversée comme une navigation réglementée, et non comme une simple succession de monuments.

Le texte de référence est le règlement particulier de police de la navigation intérieure sur l'itinéraire Seine-Yonne, dans sa version consolidée au 14 octobre 2025. Il complète le règlement général de police de la navigation intérieure. Pour Paris, son champ s'étend entre le pont Amont du périphérique, au PK 165,200, et le pont Aval du périphérique, au PK 177,950. Les prescriptions temporaires publiées par avis à la batellerie peuvent toutefois modifier les conditions du jour : travaux, manifestation, avarie, baignade autorisée, niveau d'eau ou événement de sécurité.

Depuis le 14 octobre 2025, les bateaux dont la puissance de motorisation est inférieure ou égale à 4,5 kW sont interdits dans Paris, à l'exception des canots de service. Les embarcations mues à la force humaine et les sports nautiques le sont également. Cette disposition écarte donc kayaks, paddles et petits bateaux faiblement motorisés de la traversée courante. Pour un bateau de plaisance motorisé au-delà de 4,5 kW, le conducteur doit en outre disposer du titre de conduite requis pour les eaux intérieures.

VHF canal 10 obligatoire et annonces avant de rejoindre le bras principal

La veille radiotéléphonique n'est plus réservée aux grandes unités. Dans Paris et le Val-de-Marne, tous les bateaux doivent être équipés d'une VHF et assurer une veille permanente sur le canal 10. Cette obligation concerne notamment les bateaux de plaisance de moins de 20 mètres motorisés au-delà de 4,5 kW. La radio devient ici un équipement opérationnel : elle permet d'entendre les annonces, de connaître les mouvements des autres unités et d'éviter de déboucher à l'aveugle dans le chenal principal.

Deux points d'annonce sont particulièrement importants. Un bateau sortant du bras de la Monnaie doit s'annoncer avant de franchir le pont de l'Archevêché. Un bateau sortant du bras Marie doit le faire avant le pont Louis-Philippe. Dans les deux cas, l'objectif est de vérifier que le chenal principal est libre. Les unités issues des bras secondaires doivent laisser la priorité aux bateaux qui circulent déjà dans le bras principal. À l'entrée du port de l'Arsenal, le canal utilisé est le canal 9.

Une plaisance de 20 mètres ou plus doit également disposer d'un AIS activé pour naviguer dans Paris. Si elle stationne dans le chenal, l'AIS doit rester en service. Pour les unités de moins de 20 mètres, la brochure VNF rappelle qu'elles sont dispensées d'un dispositif de mesure et de lecture de la vitesse ; cette dispense n'enlève évidemment rien à l'obligation de respecter les limitations.

© VNF

L’alternat entre Sully et le pont au Change structure toute la traversée centrale

Le secteur le plus technique se trouve entre le pont de Sully et le pont au Change. Dans le bras principal, du bras de la Tournelle au bras de la Cité, la circulation est organisée par alternat. La signalisation lumineuse commande l'engagement : un feu rouge interdit de partir, tandis que la séquence verte ouvre le passage au sens concerné. Le schéma VNF doit être lu avant l'arrivée sur zone, car les temps de circulation et les zones d'attente ne se découvrent pas au dernier moment.

Les bateaux avalants attendent au port Saint-Bernard, en rive gauche, environ 100 mètres en amont du pont de Sully. Les bateaux montants attendent au droit du quai de l'Horloge, à l'aval du pont au Change. Ces emplacements sont exclusivement destinés à l'attente de l'alternat, sauf accostage d'urgence ou circonstance exceptionnelle annoncée par avis à la batellerie. Il faut y maintenir une veille attentive, rester prêt à manœuvrer et ne pas empiéter sur le chenal.

Le dépassement est interdit sur plusieurs sections signalées. Dans ces zones, le RPP impose une vitesse minimale par rapport au fond de 4 km/h aux montants et de 8 km/h aux avalants, afin de conserver la manœuvrabilité et la fluidité. Entre le pont Neuf et le pont de Sully, la distance avec le bateau qui précède doit être au moins égale à deux fois la longueur de sa propre unité.

Bras de la Monnaie, bras Marie et bras de Grenelle : des itinéraires qui ne sont pas interchangeables

Le bras de la Monnaie, au sud de l'île de la Cité, est ouvert à la plaisance uniquement dans le sens montant et aux bateaux de moins de 60 mètres. Le bras Marie, au nord de l'île Saint-Louis, est au contraire interdit aux bateaux de plaisance dans le régime courant. Il est réservé, dans le sens avalant, à certaines catégories d'unités, notamment des bateaux à passagers, des pousseurs à vide et des bateaux nettoyeurs, selon les conditions du RPP. Une mesure temporaire peut exceptionnellement modifier cette organisation, mais elle doit être confirmée par un avis officiel.

Le bras de Grenelle, qui longe l'île aux Cygnes, est à sens montant. La brochure VNF mentionne une limite de 90 mètres pour ce passage ; pour la plaisance, le gabarit maximal applicable à la traversée demeure de toute façon de 60 mètres de long sur 7,25 mètres de large. Le conducteur doit suivre la signalisation locale et ne jamais déduire le sens de circulation de la seule position d'un autre bateau.

Les demi-tours sont eux aussi encadrés. Il est notamment interdit à un montant venant du bras de la Monnaie de virer à la pointe amont de l'île de la Cité pour repartir vers l'aval. De même, une unité avalant par le bras Marie ne peut virer à la pointe aval de l'île Saint-Louis pour repartir vers l'amont. Les manœuvres de virement autorisées sont limitées à des secteurs précis et doivent rester compatibles avec le trafic.

Vitesse, arrêt dans le chenal et priorité à la navigation commerciale

Pour un bateau de plaisance de moins de 20 mètres, la vitesse maximale dans Paris est de 18 km/h par rapport au fond. Elle descend à 12 km/h pour une unité de plaisance de 20 mètres ou plus. Ces plafonds ne constituent jamais une vitesse cible : le conducteur doit ralentir dès que la sécurité, le remous, la visibilité, le trafic ou la proximité des ouvrages l'exigent, sans tomber sous les minima applicables dans les zones où le dépassement est interdit.

Entre le pont Mirabeau et le pont de Tolbiac, la plaisance doit avancer sans louvoyer et sans rester à l'arrêt dans le chenal. Le RPP rappelle plus largement que les bateaux de plaisance ne doivent pas entraver la navigation commerciale. Cela impose d'anticiper les croisements, d'éviter les changements de route tardifs et de tenir compte de la distance d'arrêt et de l'angle mort des grandes unités.

Le stationnement de la plaisance est interdit dans Paris en dehors du port de l'Arsenal et des situations expressément prévues. La halte improvisée contre un quai, même brève, n'est donc pas une solution d'attente. Il faut organiser son horaire, son éventuelle escale et son amarrage avant d'entrer dans le bief.

Hauteur sous les ponts et crue : l’échelle d’Austerlitz commande les restrictions

À la retenue normale, la cote de référence est de 0,82 m à l'échelle d'Austerlitz. VNF indique alors une hauteur libre de 6,36 m dans Paris, portée à 6,93 m en aval du pont de Bir-Hakeim. Le mouillage annoncé est de 3,20 m dans le bras de Grenelle, de 2,60 m dans les bras Marie et de la Monnaie, et de 3,20 m dans le bras principal, avec 3,90 m en aval de Bir-Hakeim. Ces valeurs ne dispensent pas de connaître précisément le tirant d'air et le tirant d'eau réels du bateau.

Le RPP impose une garde de sécurité de 0,50 m entre tout point du bateau et l'intrados des ponts dans Paris. Dès 1,60 m à Austerlitz, la Seine est considérée en crue au sens du règlement et les premières restrictions apparaissent. Pour la plaisance, la navigation reste autorisée dans le secteur défini par le RPP jusqu'à une cote de 2,50 m, sous réserve des avis en vigueur. À ce niveau, la marge sous les ponts, la vitesse du courant et les possibilités de manœuvre ont déjà sensiblement changé.

La cote doit être consultée juste avant le départ sur Vigicrues ou via les services VNF, puis surveillée si le voyage dure. Une mesure brute n'est pas un feu vert : l'avis à la batellerie, la signalisation sur place et les instructions des autorités priment. En cas de doute sur la hauteur disponible, il faut renoncer plutôt que de tenter un passage avec une marge théorique.

Les vérifications à effectuer avant de franchir le périphérique amont

Avant la traversée, il faut contrôler le RPP consolidé, les avis à la batellerie actifs, la situation du réseau, la cote d'Austerlitz, le fonctionnement de la VHF et, le cas échéant, de l'AIS. Le plan de route doit intégrer le sens des bras, la zone d'alternat et l'emplacement exact des attentes. Le bateau doit être en état de manœuvrer sans délai, avec aussières et défenses prêtes mais rangées de manière à ne pas gêner.

Sur le réseau VNF, le péage plaisance concerne les embarcations de plus de 5 mètres ou dotées d'un moteur de 9,9 ch, soit 7,29 kW, ou plus. La vignette doit être acquittée selon les règles applicables et affichée à l'avant tribord. Les documents de bord, le titre de conduite et les équipements de sécurité doivent être disponibles. Le port du gilet est fortement recommandé et peut devenir obligatoire selon la configuration de l'unité et les circonstances prévues par le règlement.

Enfin, la carte reproduite ci-dessous est un outil de préparation, pas une carte de navigation autonome. Elle permet de comprendre l'alternat, les sens de circulation et les zones d'attente. Le jour du passage, seule la combinaison des textes en vigueur, des avis officiels, de la signalisation et de la veille à bord permet de décider de s'engager.

L'équipe
Nathalie Moreau
Nathalie Moreau
Nathalie Moreau
Nathalie Moreau est l’atout voyage et évasion de l’équipe, elle est passionnée de croisières et de destinations nautiques. En charge du planning rédactionnel du site figaronautisme.com et des réseaux sociaux, Nathalie suit de très près l’actualité et rédige chaque jour des news et des articles pour nous dépayser et nous faire rêver aux quatre coins du monde. Avide de découvertes, vous la croiserez sur tous les salons nautiques et de voyages en quête de nouveaux sujets.
Gilles Chiorri
Gilles Chiorri
Gilles Chiorri
Associant une formation d’officier C1 de la marine marchande et un MBA d’HEC, Gilles Chiorri a sillonné tous les océans lors de nombreuses courses au large ou records, dont une victoire à la Mini Transat, détenteur du Trophée Jules Verne en 2002 à bord d’Orange, et une 2ème place à La Solitaire du Figaro la même année. Il a ensuite contribué à l’organisation de nombreux évènements, comme la Coupe de l’America, les Extreme Sailing Series et des courses océaniques dont la Route du Rhum et la Solitaire du Figaro (directeur de course), la Volvo Ocean Race (team manager). Sa connaissance du monde maritime et son réseau à l’international lui donnent une bonne compréhension du milieu qui nous passionne.
Il collabore avec les équipes de METEO CONSULT et Figaro Nautisme depuis plus de 20 ans.
Sophie Savant-Ros
Sophie Savant-Ros
Sophie Savant-Ros
Sophie Savant-Ros, architecte de formation et co-fondatrice de METEO CONSULT est entre autres, directrice de l’édition des « Bloc Marine » et du site Figaronautisme.com.
Sophie est passionnée de photographie, elle ne se déplace jamais sans son appareil photo et privilégie les photos de paysages marins. Elle a publié deux ouvrages consacrés à l’Ile de Porquerolles et photographie les côtes pour enrichir les « Guides Escales » de Figaro Nautisme.
Albert Brel
Albert Brel
Albert Brel
Albert Brel, parallèlement à une carrière au CNRS, s’est toujours intéressé à l’équipement nautique. Depuis de nombreuses années, il collabore à des revues nautiques européennes dans lesquelles il écrit des articles techniques et rend compte des comparatifs effectués sur les divers équipements. De plus, il est l’auteur de nombreux ouvrages spécialisés qui vont de la cartographie électronique aux bateaux d’occasion et qui décrivent non seulement l’évolution des technologies, mais proposent aussi des solutions pour les mettre en application à bord des bateaux.
Jean-Christophe Guillaumin
Jean-Christophe Guillaumin
Jean-Christophe Guillaumin
Journaliste, photographe et auteur spécialisé dans le nautisme et l’environnement, Jean-Christophe Guillaumin est passionné de voyages et de bateaux. Il a réussi à faire matcher ses passions en découvrant le monde en bateau et en le faisant découvrir à ses lecteurs. De ses nombreuses navigations il a ramené une certitude : les océans offrent un terrain de jeu fabuleux mais aussi très fragile et aujourd’hui en danger. Fort d’une carrière riche en reportages et articles techniques, il a su se distinguer par sa capacité à vulgariser des sujets complexes tout en offrant une expertise pointue. À travers ses contributions régulières à Figaro Nautisme, il éclaire les plaisanciers, amateurs ou aguerris, sur les dernières tendances, innovations technologiques, et défis liés à la navigation. Que ce soit pour analyser les performances d’un voilier, explorer l’histoire ou décortiquer les subtilités de la course au large, il aborde chaque sujet avec le souci du détail et un regard expert.
Charlotte Lacroix
Charlotte Lacroix
Charlotte Lacroix
Charlotte est une véritable globe-trotteuse ! Très jeune, elle a vécu aux quatre coins du monde et a pris goût à la découverte du monde et à l'évasion. Tantôt à pied, en kayak, en paddle, à voile ou à moteur, elle aime partir à la découverte de paradis méconnus. Elle collabore avec Figaro Nautisme au fil de l'eau et de ses coups de cœur.
Max Billac
Max Billac
Max Billac
Max est tombé dedans quand il était petit ! Il a beaucoup navigué avec ses parents, aussi bien en voilier qu'en bateau moteur le long des côtes européennes mais pas que ! Avec quelques transatlantiques à son actif, il se passionne pour le monde du nautisme sous toutes ses formes. Il aime analyser le monde qui l'entoure et collabore avec Figaro Nautisme régulièrement.
Denis Chabassière
Denis Chabassière
Denis Chabassière
Naviguant depuis son plus jeune âge que ce soit en croisière, en course, au large, en régate, des deux côtés de l’Atlantique, en Manche comme en Méditerranée, Denis, quittant la radiologie rochelaise en 2017, a effectué avec sa femme à bord de PretAixte leur 42 pieds une circumnavigation par Panama et Cape Town. Il ne lui déplait pas non plus de naviguer dans le temps avec une prédilection pour la marine d’Empire, celle de Trafalgar …
Michel Ulrich
Michel Ulrich
Michel Ulrich
Après une carrière internationale d’ingénieur, Michel ULRICH a navigué en plaisance le long de la côte atlantique, et embarqué au long cours sur des navires de la marine marchande, accumulant une large expérience de nombreuses expéditions maritimes. Il est un bénévole engagé à la SNSM (canotier, ancien vice-président de la station de l’Herbaudière) depuis plus de dix ans. Capitaine 200 UMS, il est maintenant auteur et conférencier dans le domaine de l’histoire maritime, lauréat (mention 2024) de l’Académie de Marine, auditeur de l’Académie de Marine, membre associé de la Fédération Maritime (Maison de la Mer à Nantes).
METEO CONSULT
METEO CONSULT
METEO CONSULT
METEO CONSULT est un bureau d'études météorologiques opérationnel, qui assiste ses clients depuis plus de 30 ans. Les services de METEO CONSULT reposent sur une équipe scientifique de haut niveau et des moyens techniques de pointe. Son expertise en météo marine est reconnue et ses prévisionnistes accompagnent les plaisanciers, les capitaines de port et les organisateurs de courses au large depuis ses origines : Route du Rhum, Transat en double, Solitaire du Figaro…
Cyrille Duchesne
Cyrille Duchesne
Cyrille Duchesne
Titulaire d'un doctorat en Climatologie-Environnement, Cyrille est notre expert METEO CONSULT. Après avoir enseigné la climatologie et la géographie à l'université, il devient l'un des météorologues historiques de La Chaîne Météo en intégrant l'équipe en 2000. Spécialiste de la météo marine, il intervient également en tant qu'expert météo marine pour des courses de renommée mondiale, comme la Route du Rhum, la Solitaire du Figaro, la Transat Paprec...
Irwin Sonigo
Irwin Sonigo
Irwin Sonigo
Capitaine 200 et ancien embarqué dans la Marine nationale, Irwin Sonigo a exploré toutes les facettes de la navigation. Des premiers bords sur un cotre aurique de 1932 à la grande plaisance sur la Côte d’Azur, en passant par les catamarans de Polynésie, les voiliers des Antilles ou plusieurs transatlantiques, il a tout expérimenté. Il participe à la construction d’Open 60 en Nouvelle-Zélande et embarque comme boat pilote lors de la 32e America’s Cup. Aujourd’hui, il met cette riche expérience au service de Figaro Nautisme, où il signe des essais et reportages ancrés dans le réel.