Melilla est située en Afrique du Nord, dans la partie orientale d'une petite péninsule, entre Cabo de Tres Forcas et Cabo de Agua. Le port de plaisance a été inauguré au début de l'année 1997.
Infos pratiques : Réservation possible directement sur le site internet du port. Pour une arrivée facilitée, il est recommandé de réserver. Lors de son arrivée, se placer sur le quai de la station essence. Port protégé de la houle et du vent. Prix dépend des dimensions et de la saison. Prévoir environ 12 € pour un 13 mètres en haute saison. Eau et électricité incluses.
Avantages : Personnel amical et accueillant. Toilettes et douches propres. Station essence en libre-service. Surveillance constante de la Guardia Civil et de la police. Ville charmante, avec des restaurants et des commerces. Proche plage.
Amers : Les remparts blancs de la vieille ville ; Sur le bastion NE des remparts, un phare (35°17',7 N - 002°55',9 W) : Oc(2)W.6s40m14M ; À 5,5 M au SW de l'entrée du port, le mont Gurugú (djebel Tazoud) (35°13' N - 003°00' W) culmine à 889 m.
Accès : Largeur de 60 m. Le port de plaisance se situe en face de l'entrée principale, à droite de la plage.
Feux d'entrée :
Feux d'entrée du port : Dique del Nordeste extr. SE (35°17',34 N - 002°55',40 W ) Fl.G.4s32m7M ; Muelle Nordeste III extr. S (35°17',32 N - 002°55',45 W ) Fl.G.4s7m5M ; Muelle Nordeste II, angle SW (35°17',44 N - 002°55',71 W ) Fl(2)G.7s7m3M.
Feux d'entrée du port de plaisance : Digue extr (35°17',35 N - 002°55',92 W : Fl.R.5s4m5M ; Angle digue (35°17',20 N - 002°55',99 W ) Q(3)W.10s4m3M ; Contre-digue extr. (35°17',31 N - 002°55',98 W ) Fl.G.4s4m1M.
Bureau du port :
Puerto Deportivo Noray : Alcalde Rafael Ginel, 7A, 52001  Melilla 
T. 952  69  10  17, F.  952  69  10  63
VHF  9  et 16 
puertonoray@puertodemelilla.es 
www.puertodemelilla.es
Ouverture 8h-15h.
Généralités fonctionnement :
Puerto de Melilla, Autoridad Portuaria de Melilla, Avda. de La Marina Española, 4 - 52001 Melilla
sac@puertodemelilla.es
T. 952  67  36  00, F.  952  67  48  38.
397 pl. (< 24 m) ; 6 places visiteurs.
Profondeur : Embouchure : 5 à 6 m ; Bassins : 2 à 5 m.
Largeur entrée de port : 60 mètres.
Ravitaillement : Eau ; Électricité (220 V et 380 V) ; Glace.
Carburant : SP, gazole et huiles, 24h/24.
Commodités : WC, douches ; Wi-Fi ; Surveillance 24h/24 ; Collecte de résidus.
Réparations : Cale de halage ; Slipway ; Port à sec ; Maintenance ; Travelift 65 t.