Grand voyage : quelles pièces de rechange faut-il vraiment embarquer ?

© Illustration AdobeStock - ValentinValkov
Mark Bernie
Par Mark Bernie

Une courroie ne pèse presque rien. Une pompe, un vérin de pilote ou une carte électronique beaucoup plus lourd. Pourtant, la réussite d’un grand voyage peut dépendre de l’une de ces pièces. Entre prévoyance et surcharge, comment constituer un stock cohérent, adapté au bateau, à l’équipage et aux régions traversées ? Une stratégie qui commence bien avant le départ.

Toute la difficulté de la préparation d’un bateau de grande croisière se résume à une situation bien connue des navigateurs : une pièce, qui ne coûte parfois que quelques centimes, vient de lâcher et impose, au choix, de barrer pendant plusieurs jours, de faire route au moteur seulement ou de rationner son eau. Pourtant, une simple pièce de rechange aurait permis de réparer en quelques minutes seulement ! En grande croisière, il ne s’agit bien sûr pas d’emporter le plus grand nombre possible de pièces de rechange, mais les bonnes. Celles qui correspondent réellement aux équipements installés, que l’équipage saura remplacer et dont l’absence pourrait immobiliser le bateau, compromettre sa sécurité ou rendre la vie à bord particulièrement difficile.

Car un bateau chargé de pièces mal identifiées n’est pas forcément mieux préparé. Il est seulement plus lourd.

Commencer par regarder son bateau autrement

Avant de remplir les coffres, il faut examiner chaque équipement avec lucidité. Est-il indispensable à la sécurité ? Nécessaire à la progression du bateau ? Simplement utile au confort ? Existe-t-il une solution de secours en cas de panne ? Les mécaniciens marins raisonnent généralement selon trois critères : la probabilité de défaillance, ses conséquences et la difficulté d’approvisionnement. Une pièce d’usure fréquente, légère et spécifique au bateau doit toujours être embarquée. Une pièce lourde, fiable et relativement universelle peut souvent attendre une escale bien équipée… 

À cela s’ajoute une question essentielle : l’équipage saura-t-il la monter ? Un alternateur de rechange est peu utile si son remplacement exige des outils absents du bord ou le démontage d’une partie du compartiment moteur. À l’inverse, une simple turbine de pompe à eau de mer, accompagnée du bon joint et de la clé adaptée, peut remettre un moteur en service en moins d’une heure. Le programme de navigation change également la réponse. Une croisière côtière de deux semaines entre des ports bien équipés n’a rien à voir avec une transatlantique. Et une traversée de d’une dizaine de jours ne demande pas le même niveau de préparation qu’un tour du monde de trois ans !

Deux semaines de croisière : rejoindre le prochain port

Pour une navigation côtière, l’objectif n’est pas de reconstruire le bateau au mouillage, mais de traiter les pannes courantes ou de maintenir temporairement une fonction essentielle. Côté moteur, un jeu de filtres à carburant, un filtre à huile, une ou deux turbines de pompe à eau de mer, une courroie, quelques colliers de serrage et un petit bidon d’huile constituent une base raisonnable. Encore faut-il avoir vérifié que les filtres correspondent bien au moteur installé. Les erreurs de référence restent étonnamment fréquentes.

Pour l’électricité, quelques fusibles de chaque calibre utilisé, des cosses, du câble, des connecteurs, du ruban auto-amalgamant et un multimètre permettent de résoudre une grande partie des incidents ordinaires. Une pompe de cale mobile, rapidement raccordable, apporte une sécurité supplémentaire.

Le pilote automatique mérite déjà quelques pièces simples : une courroie pour un pilote à roue, une goupille, une rotule ou des éléments de fixation adaptés. Mais le plus important reste de vérifier que le bateau peut être gouverné manuellement et que l’équipage sait mettre en place la barre franche de secours lorsqu’elle existe.

La plomberie réclame peu de matériel, mais celui-ci doit être adapté aux diamètres présents à bord. Quelques raccords, un morceau de tuyau, des colliers, une membrane de pompe à eau douce et un nécessaire de réparation des toilettes suffisent souvent à éviter une escale forcée.

Pour le gréement et l’accastillage, des manilles, des goupilles, quelques vis et écrous freinés, des bouts de différents diamètres et une sangle solide permettent d’improviser de nombreuses réparations. Une aiguille à voile, du fil poissé et quelques pièces de tissu adhésif complètent l’ensemble.

Il ne faut pas oublier l’annexe, qui devient rapidement le véhicule quotidien du bord. Un kit de réparation adapté à son matériau, une bougie pour le moteur hors-bord et quelques goupilles d’hélice évitent qu’une crevaison ou une panne mineure ne perturbe toute la croisière

Une transatlantique : réparer avant l’arrivée

Dès que le bateau quitte le domaine côtier, la philosophie change. Pendant une traversée, il n’existe ni dépanneuse, ni livraison express, ni retour rapide au port. Une panne simplement agaçante en Méditerranée peut devenir épuisante au milieu de l’Atlantique. Le moteur doit pouvoir assurer les entrées de port, la recharge des batteries et, sur de nombreux bateaux, la production d’eau douce. Les filtres à carburant doivent donc être embarqués en plusieurs exemplaires. Un plein contaminé peut en colmater plusieurs successivement. Les filtres secondaires, propres à chaque moteur, sont souvent plus difficiles à trouver que les cartouches des préfiltres. Aux turbines et courroies peuvent s’ajouter des durites, un thermostat, des anodes internes, un solénoïde d’arrêt, un relais de démarreur ou une pompe électrique de gavage. Une pompe à eau de mer complète peut également se justifier si son remplacement reste simple.

Faut-il embarquer un démarreur ou un alternateur ? Tout dépend du bateau. Sur une unité très dépendante de son moteur pour produire de l’énergie, un alternateur de secours peut être pertinent. Mais il doit avoir été monté et testé avant le départ. Découvrir en mer qu’une poulie, une patte de fixation ou un connecteur ne correspond pas transforme une pièce de rechange en poids inutile.

Le pilote automatique devient lui aussi critique, surtout avec un équipage réduit. Il faut distinguer la partie électronique de la partie mécanique. Les courroies, charbons, rotules, capteurs d’angle, moteurs et vérins ne présentent ni les mêmes risques ni les mêmes possibilités de réparation. Sur certains bateaux, un second vérin ou une unité de puissance déjà préparée apporte une véritable redondance. Un régulateur d’allure peut également constituer un excellent secours sur un voilier, en évitant que la perte du pilote électrique condamne l’équipage à barrer en permanence.

Pour le gréement, l’objectif est de pouvoir remplacer ou doubler provisoirement un élément. Des longueurs de cordage à très haute résistance, des estropes, des manilles textiles, des goupilles, quelques ridoirs adaptés et un outil capable de couper proprement câbles et cordages permettent de créer un gréement de fortune. Une drisse supplémentaire, assez longue et suffisamment résistante, peut aussi bien remplacer une drisse cassée que soutenir temporairement un étai ou un hauban fragilisé. Les voiles doivent pouvoir être réparées sans être remises à neuf. Fil, aiguilles, paumelle, sangles, adhésifs et tissus de différents grammages permettent de contenir une déchirure. Encore faut-il avoir déjà essayé de coudre une voile. Une formation à quai sera toujours plus utile qu’un sac de voilerie jamais ouvert.

Trois ans autour du monde : anticiper l’introuvable

Pour un tour du monde, il ne suffit plus d’imaginer ce qui peut casser pendant une traversée. Il faut aussi anticiper ce qui sera introuvable pendant plusieurs mois. Dans les grands centres nautiques européens, caribéens, australiens ou néo-zélandais, presque tout peut être commandé. Plus loin, la situation change rapidement. Les produits universels restent généralement accessibles : visserie courante, huile, câble électrique, tuyaux, roulements standards ou produits d’étanchéité.

En revanche, les pièces propres à un ancien moteur, à une génération de pilote automatique, à un dessalinisateur ou à une pompe particulière peuvent exiger plusieurs semaines d’attente. Leur acheminement coûte parfois plusieurs fois leur valeur, sans garantie sur la date d’arrivée. La bonne stratégie consiste donc à privilégier les pièces spécifiques, compactes et indispensables. Une carte électronique, un capteur, un moteur de pompe, un joint mécanique ou une électrovanne occupent peu de place au regard des difficultés qu’ils peuvent éviter.

Pour le moteur, il est judicieux d’embarquer plusieurs jeux de consommables spécifiques, mais inutile de transporter trois années d’huile si celle-ci peut être achetée presque partout. En revanche, certains joints, injecteurs, pompes, relais, filtres ou pièces de démarreur peuvent mériter leur place, notamment sur une mécanique ancienne.

Le dessalinisateur réclame sa propre stratégie. Les préfiltres sont volumineux, mais souvent remplaçables par des modèles équivalents. Les joints haute pression, clapets, charbons, membranes de pompe, courroies et capteurs sont beaucoup plus spécifiques. Une pompe de gavage complète peut sauver l’installation. En électricité, les pièces les plus utiles restent souvent modestes : fusibles, disjoncteurs, relais, cosses, connecteurs, câbles et gaines thermorétractables. Mais elles doivent être accompagnées de bons outils de diagnostic. Un multimètre fiable et une pince ampèremétrique valent parfois davantage qu’un coffre de composants choisis au hasard.

Pour l’électronique de navigation, la redondance est généralement plus efficace que le stockage de cartes impossibles à diagnostiquer. Un second GPS indépendant, des cartes enregistrées sur plusieurs supports, une VHF portative et une tablette protégée offrent une vraie solution de secours. Les câbles, connecteurs et antennes restent néanmoins réparables et doivent être anticipés.

Le gaz impose davantage de prudence. Un détendeur conforme, un flexible neuf et des joints adaptés peuvent être embarqués, mais aucune réparation ne doit être improvisée. Toute intervention doit être contrôlée avec un produit de détection des fuites. En cas de doute, mieux vaut condamner temporairement l’installation.

Enfin, l’annexe et son moteur méritent presque autant d’attention que le bateau principal. Une hélice de rechange, une turbine, des bougies, une corde de lanceur, des goupilles et un kit de réparation généreux peuvent éviter une immobilisation très pénalisante.

Plus d’équipements, plus de pannes

Plus un bateau est équipé, plus sa liste de pièces de rechange s’allonge. Un second réfrigérateur réclame son thermostat, sa pompe et ses connecteurs. Un générateur possède ses propres filtres, courroies, turbines et relais. Un dessalinisateur ajoute plusieurs pompes, des capteurs et un circuit haute pression. C’est l’un des paradoxes de la grande croisière : l’autonomie repose sur des équipements qui augmentent eux-mêmes les besoins de maintenance.

Avant de commander une pièce, il faut donc se demander si l’appareil mérite réellement d’être conservé. Supprimer un équipement vieillissant, complexe ou peu utilisé peut être plus judicieux que d’emporter pendant trois ans tout ce qui serait nécessaire à sa survie. Une installation simple, accessible et standardisée est plus facile à maintenir. Utiliser les mêmes diamètres de tuyaux, les mêmes types de colliers, des relais identiques ou des pompes interchangeables réduit considérablement le stock nécessaire.

Après quelques mois, le premier problème n’est pas toujours de posséder la pièce, mais de la retrouver. L’inventaire doit indiquer la désignation, la référence, l’équipement concerné, la quantité et l’emplacement précis. « Coffre arrière » reste trop vague. « Coffre arrière bâbord, caisse moteur numéro 2, compartiment B » permet réellement de retrouver la pièce de nuit, sans vider la moitié du bateau.

Chaque sachet doit porter une étiquette résistante à l’humidité. Une photographie de la pièce et de son rangement peut être intégrée à un inventaire numérique. Les manuels, factures, vues éclatées et références doivent rester accessibles hors connexion, sur au moins deux supports. Il faut également noter la date d’achat. Les membranes, joints, pièces en caoutchouc, cartouches de gilet et produits chimiques vieillissent même lorsqu’ils ne servent pas. Enfin, toute pièce utilisée doit immédiatement rejoindre la liste des achats à effectuer à la prochaine escale. Sans cette discipline, le stock se vide progressivement tout en donnant une fausse impression de sécurité.

Protéger et bien ranger

L’humidité, le sel et les variations de température peuvent détruire une pièce neuve avant son premier usage. Les roulements, moteurs électriques, connecteurs et cartes électroniques sont particulièrement vulnérables. Les sachets hermétiques, boîtes étanches, dessiccants et protections anticorrosion constituent la première défense. Les emballages en carton doivent être placés dans un contenant étanche ou remplacés après avoir conservé les références. Le stockage doit aussi respecter l’équilibre du bateau. Les pièces lourdes et l’outillage se rangent bas, si possible près du centre. Les éléments destinés aux réparations urgentes doivent rester immédiatement accessibles. Le nécessaire de colmatage d’une voie d’eau ne doit jamais être enfoui sous des voiles ou des provisions.

Savoir réparer avant de partir

Une pièce spécifique peut être utile même si l’équipage ne sait pas la remplacer seul. Un mécanicien local pourra disposer de la compétence, mais pas de la bonne référence. Cependant, les opérations courantes devraient avoir été pratiquées avant le départ. Changer une turbine, purger un circuit de carburant, remplacer un filtre, sertir une cosse ou mettre en place une barre franche de secours ne s’improvise pas au large. Le meilleur stock reste inutile sans outils, documentation et compétence. À l’inverse, un marin expérimenté peut souvent improviser avec peu de matériel. L’idéal consiste à réaliser soi-même une partie de l’entretien avant le voyage, accompagné si nécessaire par un professionnel. Démonter une pompe au port permet de découvrir la vis inaccessible, la clé particulière ou le joint absent du kit. Mieux vaut faire cette découverte à quai qu’au milieu du Pacifique.

La bonne pièce est celle qui évite l’immobilisation

Soyons clair : il n’existe aucune liste universelle. Deux bateaux de même taille peuvent avoir des besoins très différents selon leur âge, leurs équipements, leur motorisation et les compétences de l’équipage. Mais avant d’appareiller, une méthode permet de vérifier ses choix. Il suffit de passer chaque équipement en revue et d’imaginer sa panne complète. Peut-on continuer à naviguer ? Existe-t-il une solution de secours ? Possède-t-on la pièce, l’outil et la documentation nécessaires ?

Lorsque la réponse est non, deux options demeurent : embarquer ce qui manque ou accepter clairement de se passer de l’équipement… Car l’autonomie ne consiste pas à transformer son bateau en atelier flottant. Elle consiste à savoir ce qui peut casser, ce qui est réellement indispensable et comment continuer le voyage lorsque la panne survient.

Crédit photo couverture : Illustration AdobeStock - ValentinValkov 

L'équipe
Nathalie Moreau
Nathalie Moreau
Nathalie Moreau
Nathalie Moreau est l’atout voyage et évasion de l’équipe, elle est passionnée de croisières et de destinations nautiques. En charge du planning rédactionnel du site figaronautisme.com et des réseaux sociaux, Nathalie suit de très près l’actualité et rédige chaque jour des news et des articles pour nous dépayser et nous faire rêver aux quatre coins du monde. Avide de découvertes, vous la croiserez sur tous les salons nautiques et de voyages en quête de nouveaux sujets.
Gilles Chiorri
Gilles Chiorri
Gilles Chiorri
Associant une formation d’officier C1 de la marine marchande et un MBA d’HEC, Gilles Chiorri a sillonné tous les océans lors de nombreuses courses au large ou records, dont une victoire à la Mini Transat, détenteur du Trophée Jules Verne en 2002 à bord d’Orange, et une 2ème place à La Solitaire du Figaro la même année. Il a ensuite contribué à l’organisation de nombreux évènements, comme la Coupe de l’America, les Extreme Sailing Series et des courses océaniques dont la Route du Rhum et la Solitaire du Figaro (directeur de course), la Volvo Ocean Race (team manager). Sa connaissance du monde maritime et son réseau à l’international lui donnent une bonne compréhension du milieu qui nous passionne.
Il collabore avec les équipes de METEO CONSULT et Figaro Nautisme depuis plus de 20 ans.
Sophie Savant-Ros
Sophie Savant-Ros
Sophie Savant-Ros
Sophie Savant-Ros, architecte de formation et co-fondatrice de METEO CONSULT est entre autres, directrice de l’édition des « Bloc Marine » et du site Figaronautisme.com.
Sophie est passionnée de photographie, elle ne se déplace jamais sans son appareil photo et privilégie les photos de paysages marins. Elle a publié deux ouvrages consacrés à l’Ile de Porquerolles et photographie les côtes pour enrichir les « Guides Escales » de Figaro Nautisme.
Albert Brel
Albert Brel
Albert Brel
Albert Brel, parallèlement à une carrière au CNRS, s’est toujours intéressé à l’équipement nautique. Depuis de nombreuses années, il collabore à des revues nautiques européennes dans lesquelles il écrit des articles techniques et rend compte des comparatifs effectués sur les divers équipements. De plus, il est l’auteur de nombreux ouvrages spécialisés qui vont de la cartographie électronique aux bateaux d’occasion et qui décrivent non seulement l’évolution des technologies, mais proposent aussi des solutions pour les mettre en application à bord des bateaux.
Jean-Christophe Guillaumin
Jean-Christophe Guillaumin
Jean-Christophe Guillaumin
Journaliste, photographe et auteur spécialisé dans le nautisme et l’environnement, Jean-Christophe Guillaumin est passionné de voyages et de bateaux. Il a réussi à faire matcher ses passions en découvrant le monde en bateau et en le faisant découvrir à ses lecteurs. De ses nombreuses navigations il a ramené une certitude : les océans offrent un terrain de jeu fabuleux mais aussi très fragile et aujourd’hui en danger. Fort d’une carrière riche en reportages et articles techniques, il a su se distinguer par sa capacité à vulgariser des sujets complexes tout en offrant une expertise pointue. À travers ses contributions régulières à Figaro Nautisme, il éclaire les plaisanciers, amateurs ou aguerris, sur les dernières tendances, innovations technologiques, et défis liés à la navigation. Que ce soit pour analyser les performances d’un voilier, explorer l’histoire ou décortiquer les subtilités de la course au large, il aborde chaque sujet avec le souci du détail et un regard expert.
Charlotte Lacroix
Charlotte Lacroix
Charlotte Lacroix
Charlotte est une véritable globe-trotteuse ! Très jeune, elle a vécu aux quatre coins du monde et a pris goût à la découverte du monde et à l'évasion. Tantôt à pied, en kayak, en paddle, à voile ou à moteur, elle aime partir à la découverte de paradis méconnus. Elle collabore avec Figaro Nautisme au fil de l'eau et de ses coups de cœur.
Max Billac
Max Billac
Max Billac
Max est tombé dedans quand il était petit ! Il a beaucoup navigué avec ses parents, aussi bien en voilier qu'en bateau moteur le long des côtes européennes mais pas que ! Avec quelques transatlantiques à son actif, il se passionne pour le monde du nautisme sous toutes ses formes. Il aime analyser le monde qui l'entoure et collabore avec Figaro Nautisme régulièrement.
Denis Chabassière
Denis Chabassière
Denis Chabassière
Naviguant depuis son plus jeune âge que ce soit en croisière, en course, au large, en régate, des deux côtés de l’Atlantique, en Manche comme en Méditerranée, Denis, quittant la radiologie rochelaise en 2017, a effectué avec sa femme à bord de PretAixte leur 42 pieds une circumnavigation par Panama et Cape Town. Il ne lui déplait pas non plus de naviguer dans le temps avec une prédilection pour la marine d’Empire, celle de Trafalgar …
Michel Ulrich
Michel Ulrich
Michel Ulrich
Après une carrière internationale d’ingénieur, Michel ULRICH a navigué en plaisance le long de la côte atlantique, et embarqué au long cours sur des navires de la marine marchande, accumulant une large expérience de nombreuses expéditions maritimes. Il est un bénévole engagé à la SNSM (canotier, ancien vice-président de la station de l’Herbaudière) depuis plus de dix ans. Capitaine 200 UMS, il est maintenant auteur et conférencier dans le domaine de l’histoire maritime, lauréat (mention 2024) de l’Académie de Marine, auditeur de l’Académie de Marine, membre associé de la Fédération Maritime (Maison de la Mer à Nantes).
METEO CONSULT
METEO CONSULT
METEO CONSULT
METEO CONSULT est un bureau d'études météorologiques opérationnel, qui assiste ses clients depuis plus de 30 ans. Les services de METEO CONSULT reposent sur une équipe scientifique de haut niveau et des moyens techniques de pointe. Son expertise en météo marine est reconnue et ses prévisionnistes accompagnent les plaisanciers, les capitaines de port et les organisateurs de courses au large depuis ses origines : Route du Rhum, Transat en double, Solitaire du Figaro…
Cyrille Duchesne
Cyrille Duchesne
Cyrille Duchesne
Titulaire d'un doctorat en Climatologie-Environnement, Cyrille est notre expert METEO CONSULT. Après avoir enseigné la climatologie et la géographie à l'université, il devient l'un des météorologues historiques de La Chaîne Météo en intégrant l'équipe en 2000. Spécialiste de la météo marine, il intervient également en tant qu'expert météo marine pour des courses de renommée mondiale, comme la Route du Rhum, la Solitaire du Figaro, la Transat Paprec...
Irwin Sonigo
Irwin Sonigo
Irwin Sonigo
Capitaine 200 et ancien embarqué dans la Marine nationale, Irwin Sonigo a exploré toutes les facettes de la navigation. Des premiers bords sur un cotre aurique de 1932 à la grande plaisance sur la Côte d’Azur, en passant par les catamarans de Polynésie, les voiliers des Antilles ou plusieurs transatlantiques, il a tout expérimenté. Il participe à la construction d’Open 60 en Nouvelle-Zélande et embarque comme boat pilote lors de la 32e America’s Cup. Aujourd’hui, il met cette riche expérience au service de Figaro Nautisme, où il signe des essais et reportages ancrés dans le réel.