Au fond du golfe de Sant Jordi, dans la ville de l’Hospitalet de l’Infant au Sud de Punta del Riu.
Amers : Le couvent de L'Hospitalet de l'Infant avec ses bâtiments dominés par une tour.
Accès : Facile.
Feux d'entrée : Extr. de la digue abri (40°59’,2 N - 000°55’,6 E) : Fl(4)G.11s10m5M ; Extrémité contre-digue (40°59’,3 N - 000°55’,6 E) : FI.R.2s5m3M ; Bouée (40°59’,2 N - 000°55’,5 E) : Fl(4)R.11s3M.
Bureau du port :
Puerto Deportivo (Port Esportiu), muelle de Ribera, s/n. 43890  Hospitalet de l'Infant 
T. 977  823  004 
VHF  9 
cnhv@cnhv.net, www.cnhv.net.
570 pl. (< 18 m) dont 144 visit.
Profondeur : 2,5 m.
Amarrage : Sur pontons.
Mouillage : Possible, à l'extérieur de l'entrée du port.
Largeur entrée de port : 70 mètres.
Ravitaillement : Eau ; Électricité.
Carburant : Au club nautique (essence et gazole).
Commodités : WC, douches ; Téléphone ; Tri des déchets ; Récupération des eaux usées.
Réparations : Grues 8 t ; Slipway ; Shipchandler ; Entretien.