"À bord des chalutiers dragueurs de mines" : la Grande Guerre racontée depuis la mer

Shopping
Par Le Figaro Nautisme

Réédité un siècle après sa première parution, ce livre rare de René Pinard et Marc Elder plonge au cœur d’un front oublié de 14-18 : celui des chalutiers réquisitionnés pour traquer les mines au large des côtes françaises. Entre témoignage historique et œuvre artistique, il redonne vie à des marins longtemps restés dans l’ombre.

Réédité un siècle après sa première parution, ce livre rare de René Pinard et Marc Elder plonge au cœur d’un front oublié de 14-18 : celui des chalutiers réquisitionnés pour traquer les mines au large des côtes françaises. Entre témoignage historique et œuvre artistique, il redonne vie à des marins longtemps restés dans l’ombre.

Un front méconnu de 14-18

Dans l’imaginaire collectif, la Grande Guerre reste celle des tranchées, des obus et de Verdun. Pourtant, au même moment, un autre combat se jouait loin des terres : celui de la mer. Dès 1915, les U-Boote allemands posent leurs mines au large de la Bretagne et de la Vendée, transformant l’Atlantique en piège mortel. La flotte française, vieillissante et sous-dimensionnée, n’avait alors que quelques dragueurs de mines officiels. Pour pallier cette faiblesse, l’État réquisitionne de simples chalutiers de pêche et leurs équipages. Ces navires deviennent la première ligne de défense pour maintenir ouverts les accès aux grands ports français et alliés.

C’est dans ce contexte que deux artistes nantais, le peintre René Pinard et l’écrivain Marc Elder, montent à bord du Kerdonis, l’un de ces chalutiers transformés en dragueur improvisé. Leur objectif : témoigner de cette guerre invisible. Leurs semaines passées en mer donneront naissance à un ouvrage singulier, publié en 1919 en toute confidentialité et tombé dans l’oubli... jusqu’à sa réédition en 2019.

Quand l’art devient mémoire

À bord des chalutiers dragueurs de mines est une rencontre entre deux regards. René Pinard, futur peintre officiel de la Marine, réalise une vingtaine de planches saisissantes : visages fatigués, silhouettes courbées par le roulis, navires engloutis dans la brume ou pris dans la tempête. Ses dessins captent l’intimité d’hommes anonymes, héroïques sans jamais le revendiquer.

En parallèle, la plume de Marc Elder, prix Goncourt 1913 pour Le Peuple de la mer, déroule une prose ciselée qui oscille entre chronique du quotidien et récit de drame. Il raconte les heures monotones du dragage, les chants lancés pour tromper l’attente, les réparations de fortune sur le pont... puis l’explosion soudaine, l’attaque d’un sous-marin, le torpillage d’un cargo. Le texte est structuré en six chapitres, chacun consacré à une mission : sauvetage d’équipage, remorquage de navire, escorte de convoi. Ces scènes, précises et vibrantes, restituent la tension permanente vécue par les marins.

L’association du dessin et de l’écriture crée un document exceptionnel : à la fois œuvre d’art et témoignage historique, qui nous plonge dans une guerre rarement racontée.

Une réédition nécessaire

Cette réédition, présentée par l’historien maritime Jean-François Henry, spécialiste de l’Île d’Yeu et de la vie maritime atlantique, replace le livre dans son époque. Elle rappelle combien la marine française, cinquième au rang mondial en 1914, était vulnérable : sur 21 cuirassés, 15 étaient obsolètes, et seuls quatre mouilleurs de mines et neuf dragueurs existaient, dont cinq chalutiers. Dans ce contexte, chaque mission menée par les dragueurs improvisés relevait de la gageure.

L’historien souligne aussi la dimension humaine du récit. Ces marins, souvent pêcheurs de métier, se sont retrouvés en première ligne, risquant leur vie au quotidien sans reconnaissance ni médaille. Leurs gestes modestes ont pourtant permis aux navires marchands d’accéder aux ports de la Manche, de l’Atlantique ou de la Méditerranée.

En redonnant voix à Pinard et Elder, le Centre vendéen de recherches historiques (CVRH) signe plus qu’une réédition : il offre un regard neuf sur la Grande Guerre, à travers un prisme sensible et maritime. L’ouvrage mêle pleines pages couleurs et texte littéraire, restituant toute la force du projet originel.

Redonner un visage aux oubliés

Au-delà de l’histoire militaire, À bord des chalutiers dragueurs de mines raconte la fraternité des hommes face à l’adversité. On y entend le bruit sifflant de la drague, les chants populaires lancés pour conjurer la peur, et l’écho des explosions qui rappellent la fragilité de chaque instant.

Un siècle après, cette réédition agit comme une bouée de mémoire : elle remet en lumière un front oublié, celui des marins qui ont protégé les routes maritimes au prix de leur vie. Entre art et histoire, ce livre rappelle que la victoire de 14-18 ne s’est pas seulement écrite dans les tranchées, mais aussi dans les embruns, les tempêtes et les silences de l’Atlantique.

Editions : Éditions du CVRH
Date : mars 2019
Nombre de pages : 128
Prix : 23€

L'équipe
Nathalie Moreau
Nathalie Moreau
Nathalie Moreau
Nathalie Moreau est l’atout voyage et évasion de l’équipe, elle est passionnée de croisières et de destinations nautiques. En charge du planning rédactionnel du site figaronautisme.com et des réseaux sociaux, Nathalie suit de très près l’actualité et rédige chaque jour des news et des articles pour nous dépayser et nous faire rêver aux quatre coins du monde. Avide de découvertes, vous la croiserez sur tous les salons nautiques et de voyages en quête de nouveaux sujets.
Gilles Chiorri
Gilles Chiorri
Gilles Chiorri
Associant une formation d’officier C1 de la marine marchande et un MBA d’HEC, Gilles Chiorri a sillonné tous les océans lors de nombreuses courses au large ou records, dont une victoire à la Mini Transat, détenteur du Trophée Jules Verne en 2002 à bord d’Orange, et une 2ème place à La Solitaire du Figaro la même année. Il a ensuite contribué à l’organisation de nombreux évènements, comme la Coupe de l’America, les Extreme Sailing Series et des courses océaniques dont la Route du Rhum et la Solitaire du Figaro (directeur de course), la Volvo Ocean Race (team manager). Sa connaissance du monde maritime et son réseau à l’international lui donnent une bonne compréhension du milieu qui nous passionne.
Il collabore avec les équipes de METEO CONSULT et Figaro Nautisme depuis plus de 20 ans.
Sophie Savant-Ros
Sophie Savant-Ros
Sophie Savant-Ros
Sophie Savant-Ros, architecte de formation et co-fondatrice de METEO CONSULT est entre autres, directrice de l’édition des « Bloc Marine » et du site Figaronautisme.com.
Sophie est passionnée de photographie, elle ne se déplace jamais sans son appareil photo et privilégie les photos de paysages marins. Elle a publié deux ouvrages consacrés à l’Ile de Porquerolles et photographie les côtes pour enrichir les « Guides Escales » de Figaro Nautisme.
Albert Brel
Albert Brel
Albert Brel
Albert Brel, parallèlement à une carrière au CNRS, s’est toujours intéressé à l’équipement nautique. Depuis de nombreuses années, il collabore à des revues nautiques européennes dans lesquelles il écrit des articles techniques et rend compte des comparatifs effectués sur les divers équipements. De plus, il est l’auteur de nombreux ouvrages spécialisés qui vont de la cartographie électronique aux bateaux d’occasion et qui décrivent non seulement l’évolution des technologies, mais proposent aussi des solutions pour les mettre en application à bord des bateaux.
Jean-Christophe Guillaumin
Jean-Christophe Guillaumin
Jean-Christophe Guillaumin
Journaliste, photographe et auteur spécialisé dans le nautisme et l’environnement, Jean-Christophe Guillaumin est passionné de voyages et de bateaux. Il a réussi à faire matcher ses passions en découvrant le monde en bateau et en le faisant découvrir à ses lecteurs. De ses nombreuses navigations il a ramené une certitude : les océans offrent un terrain de jeu fabuleux mais aussi très fragile et aujourd’hui en danger. Fort d’une carrière riche en reportages et articles techniques, il a su se distinguer par sa capacité à vulgariser des sujets complexes tout en offrant une expertise pointue. À travers ses contributions régulières à Figaro Nautisme, il éclaire les plaisanciers, amateurs ou aguerris, sur les dernières tendances, innovations technologiques, et défis liés à la navigation. Que ce soit pour analyser les performances d’un voilier, explorer l’histoire ou décortiquer les subtilités de la course au large, il aborde chaque sujet avec le souci du détail et un regard expert.
Charlotte Lacroix
Charlotte Lacroix
Charlotte Lacroix
Charlotte est une véritable globe-trotteuse ! Très jeune, elle a vécu aux quatre coins du monde et a pris goût à la découverte du monde et à l'évasion. Tantôt à pied, en kayak, en paddle, à voile ou à moteur, elle aime partir à la découverte de paradis méconnus. Elle collabore avec Figaro Nautisme au fil de l'eau et de ses coups de cœur.
Max Billac
Max Billac
Max Billac
Max est tombé dedans quand il était petit ! Il a beaucoup navigué avec ses parents, aussi bien en voilier qu'en bateau moteur le long des côtes européennes mais pas que ! Avec quelques transatlantiques à son actif, il se passionne pour le monde du nautisme sous toutes ses formes. Il aime analyser le monde qui l'entoure et collabore avec Figaro Nautisme régulièrement.
Denis Chabassière
Denis Chabassière
Denis Chabassière
Naviguant depuis son plus jeune âge que ce soit en croisière, en course, au large, en régate, des deux côtés de l’Atlantique, en Manche comme en Méditerranée, Denis, quittant la radiologie rochelaise en 2017, a effectué avec sa femme à bord de PretAixte leur 42 pieds une circumnavigation par Panama et Cape Town. Il ne lui déplait pas non plus de naviguer dans le temps avec une prédilection pour la marine d’Empire, celle de Trafalgar …
Michel Ulrich
Michel Ulrich
Michel Ulrich
Après une carrière internationale d’ingénieur, Michel Ulrich navigue maintenant en plaisance sur son TARGA 35+ le long de la côte atlantique. Par ailleurs, il ne rate pas une occasion d’embarquer sur des navires de charge, de travail ou de services maritimes. Il nous fait partager des expériences d’expédition maritime hors du commun.
METEO CONSULT
METEO CONSULT
METEO CONSULT
METEO CONSULT est un bureau d'études météorologiques opérationnel, qui assiste ses clients depuis plus de 30 ans. Les services de METEO CONSULT reposent sur une équipe scientifique de haut niveau et des moyens techniques de pointe. Son expertise en météo marine est reconnue et ses prévisionnistes accompagnent les plaisanciers, les capitaines de port et les organisateurs de courses au large depuis ses origines : Route du Rhum, Transat en double, Solitaire du Figaro…
Cyrille Duchesne
Cyrille Duchesne
Cyrille Duchesne
Titulaire d'un doctorat en Climatologie-Environnement, Cyrille est notre expert METEO CONSULT. Après avoir enseigné la climatologie et la géographie à l'université, il devient l'un des météorologues historiques de La Chaîne Météo en intégrant l'équipe en 2000. Spécialiste de la météo marine, il intervient également en tant qu'expert météo marine pour des courses de renommée mondiale, comme la Route du Rhum, la Solitaire du Figaro, la Transat Paprec...
Irwin Sonigo
Irwin Sonigo
Irwin Sonigo
Capitaine 200 et ancien embarqué dans la Marine nationale, Irwin Sonigo a exploré toutes les facettes de la navigation. Des premiers bords sur un cotre aurique de 1932 à la grande plaisance sur la Côte d’Azur, en passant par les catamarans de Polynésie, les voiliers des Antilles ou plusieurs transatlantiques, il a tout expérimenté. Il participe à la construction d’Open 60 en Nouvelle-Zélande et embarque comme boat pilote lors de la 32e America’s Cup. Aujourd’hui, il met cette riche expérience au service de Figaro Nautisme, où il signe des essais et reportages ancrés dans le réel.